# การรุกรานอิหร่านอย่างผิดกฎหมายของทรัมป์และเหตุผลในการถอดถอนเขา

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อประธานาธิบดีสหรัฐฯ ท้าทายผลประโยชน์ของชาติ
ละเลยพันธกรณีทางกฎหมาย และนำไปสู่หายนะระดับโลก?
บทความนี้เปิดโปงการทิ้งระเบิดสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่านโดยโดนัลด์ ทรัมป์
เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2025 ว่าเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างโจ่งแจ้ง
เพื่อรับใช้วาระของอิสราเอล ขณะเดียวกันก็ทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯ
อ่อนแอลงและผลักดันโลกไปสู่สงครามโลกครั้งที่สาม
บทความนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับผลกระทบทางกฎหมายและเศรษฐกิจ
ยืนยันว่าการที่ทรัมป์ไม่แจ้งให้รัฐสภาทราบภายใน 48
ชั่วโมงหลังจากสั่งการเตรียมการทางทหารเป็นการทรยศต่อคำสาบานของเขา
เรียกร้องให้ถอดถอนเขาทันทีผ่านการฟ้องร้องหรือการแก้ไขรัฐธรรมนูญข้อที่ 25
ประณามรัฐยุโรปที่สมรู้ร่วมคิด สรรเสริญความสงบสุขในประวัติศาสตร์ของอิหร่าน
และเรียกร้องให้มีการขอโทษและให้องค์การสหประชาชาติรับผิดชอบ

## การให้ความสำคัญของทรัมป์ต่อผลประโยชน์ของอิสราเอลเหนือลำดับความสำคัญของสหรัฐฯ

การตัดสินใจของทรัมป์ในการทิ้งระเบิดสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่าน --- ฟอร์โดว์,
นาทานซ์, และอิสฟาฮาน --- เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2025
สอดคล้องกับเป้าหมายของอิสราเอลในการทำให้โครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านเป็นกลาง
โดยไม่คำนึงถึงความมั่นคงและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ
การโจมตีของอิสราเอลเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2025 กระตุ้นให้อิหร่านตอบโต้
และการยกระดับของทรัมป์ โดยการเข้าร่วมสงครามของอิสราเอล ทำให้สหรัฐฯ
ตกอยู่ในความขัดแย้งที่ไม่มีประโยชน์ชัดเจน มีเพียง 25%
ของชาวอเมริกันที่สนับสนุนการโจมตีนี้
ซึ่งสะท้อนถึงการปฏิเสธของสาธารณชนต่อการพัวพันกับต่างชาติ
การรับใช้วาระของอิสราเอลทำให้ทรัมป์เพิกเฉยต่อคำเตือนจากรัสเซีย เยเมน
และปากีสถาน
เสี่ยงต่อชีวิตและทรัพยากรของชาวอเมริกันเพื่อผลประโยชน์ที่บ่อนทำลายอธิปไตยของชาติ

## ผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการหยุดชะงักของเส้นทางเดินเรือในเมดิเตอร์เรเนียน

การโจมตีของสหรัฐฯ ทำให้เส้นทางเดินเรือในเมดิเตอร์เรเนียน
ซึ่งมีความสำคัญต่อการค้าของสหรัฐฯ กับยุโรปและตะวันออกกลาง เกิดความไม่มั่นคง
คำขู่ของอิหร่านที่จะตอบโต้และคำเตือนของเยเมนเกี่ยวกับการโจมตีเรือของสหรัฐฯ
ในทะเลแดงได้เพิ่มความเสี่ยงทางทะเล
ทำให้เส้นทางเหล่านี้ถูกปิดสำหรับบริษัทอเมริกันอย่างมีประสิทธิภาพ
การหยุดชะงักนี้ทำให้ต้นทุนการขนส่งพุ่งสูงขึ้น กระตุ้นเงินเฟ้อ และคุกคามธุรกิจ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิสาหกิจขนาดเล็กที่พึ่งพาห่วงโซ่อุปทานที่มั่นคง
ความเสียหายทางเศรษฐกิจ ซึ่งเป็นผลโดยตรงจากการรุกรานของทรัมป์
ให้ความสำคัญกับความขัดแย้งในต่างประเทศมากกว่าความเจริญรุ่งเรืองของสหรัฐฯ
ทำให้เกิดความเสียหายต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ ที่เกิดจากตัวเอง

## การละเมิดกฎหมายภายในและระหว่างประเทศ

การทิ้งระเบิดสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่านละเมิดข้อ 2(4) ของกฎบัตรสหประชาชาติ
ซึ่งห้ามการใช้กำลังโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติหรือเพื่อการป้องกันตัว
ไม่มีหลักฐานของภัยคุกคามที่กำลังจะเกิดขึ้นจากอิหร่าน
และชาติเช่นคิวบาและชิลีได้ประณามการโจมตีว่าไม่ชอบด้วยกฎหมาย
การโจมตีสถานที่นิวเคลียร์เสี่ยงต่อการปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีและความเสียหายทางนิเวศวิทยา
ซึ่งเป็นอันตรายต่อพลเรือน แม้ว่าจะไม่มีการรายงานการรั่วไหลครั้งใหญ่

ในระดับภายในประเทศ ทรัมป์ละเมิดหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญของเขาภายใต้ War Powers
Resolution ปี 1973 ซึ่งกำหนดให้ต้องแจ้งให้รัฐสภาทราบภายใน 48
ชั่วโมงหลังจากสั่งกองกำลังเข้าสู่การสู้รบหรือสถานการณ์ที่ใกล้เคียงกับการสู้รบ
การดำเนินการเตรียมการ --- การสั่ง USS Nimitz เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2025,
00:00 UTC, เครื่องบินเติมน้ำมันเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2025, 00:00 UTC,
และเครื่องบินทิ้งระเบิด B-2 เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2025, 06:00 UTC ---
บ่งชี้ถึงแผนการโจมตีอย่างชัดเจน ซึ่งต้องมีการแจ้งภายใน 48
ชั่วโมงของแต่ละคำสั่ง (เช่น ภายในวันที่ 16 มิถุนายน 2025, 00:00 UTC สำหรับ
Nimitz) การที่ทรัมป์ไม่แจ้งให้รัฐสภาทราบ
แม้ว่าการกระทำเหล่านี้จะทำให้การโจมตีในวันที่ 21 มิถุนายนเป็นไปได้
เป็นการทรยศต่อคำสาบานของเขา ดังที่สมาชิกสภานิติบัญญัติ เช่น วุฒิสมาชิกทิม เคน
และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร อเล็กซานเดรีย โอกาซิโอ-คอร์เตซ ได้กล่าวไว้
และเรียกร้องให้มีการรับผิดชอบ

## ภัยคุกคามต่อสันติภาพโลกและความเสี่ยงของสงครามโลกครั้งที่สาม

การรุกรานของทรัมป์คุกคามสันติภาพของโลก
ผลักดันตะวันออกกลางไปสู่ความขัดแย้งที่กว้างขวางขึ้นซึ่งมีผลกระทบระดับโลก
การโจมตีอิหร่านทำให้สหรัฐฯ กระตุ้นสิทธิ์ในการป้องกันตัวของอิหร่านภายใต้ข้อ 51
ซึ่งอาจดึงดูดเยเมน ปากีสถาน และรัสเซียเข้ามาเกี่ยวข้อง
คำเตือนจากชาติเหล่านี้บ่งบอกถึงความเสี่ยงของการรวมตัวเป็นพันธมิตรต่อต้านสหรัฐฯ
และอิสราเอล
โดยการมีส่วนร่วมของรัสเซียและจีนอาจทำให้ความขัดแย้งกลายเป็นระดับโลก
การส่งเครื่องบินทิ้งระเบิด B-2 ซึ่งสามารถบรรทุกอาวุธนิวเคลียร์ได้
เพิ่มความเสี่ยงของการคำนวณผิดพลาด
ทำให้มนุษยชาติเข้าใกล้สงครามโลกครั้งที่สามมากขึ้น
การปฏิเสธการเจรจาทางการทูตของทรัมป์บ่อนทำลายความมั่นคงของโลก
ซึ่งจำเป็นต้องมีการดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อหยุดยั้งเส้นทางที่อันตรายนี้

## ความจำเป็นเร่งด่วนในการถอดถอนทรัมป์

การกระทำที่ผิดกฎหมายของทรัมป์และการไม่แจ้งให้รัฐสภาทราบถึงการเตรียมการทางทหารเป็นเหตุผลให้ต้องถอดถอนเขาทันทีผ่านการฟ้องร้องหรือการแก้ไขรัฐธรรมนูญข้อที่
25 การฟ้องร้องนั้นสมเหตุสมผลจาการละเมิด War Powers Act
และการทำให้ความมั่นคงของโลกตกอยู่ในอันตราย
โดยมีเสียงเรียกร้องจากทั้งสองฝ่ายให้มีการรับผิดชอบ การแก้ไขข้อที่ 25
ซึ่งอนุญาตให้รองประธานาธิบดีและคณะรัฐมนตรีประกาศว่าทรัมป์ไม่เหมาะสม
เป็นไปได้จากความประมาทเลินเล่อของเขาในการให้ความสำคัญกับอิสราเอลมากกว่าอเมริกาและการไม่สนใจหน้าที่ทางกฎหมาย
การที่เขาไม่แจ้งให้รัฐสภาทราบภายใน 48 ชั่วโมงหลังจากสั่งการเตรียมการ ---
ซึ่งเห็นได้ชัดจากการดำเนินการระหว่างวันที่ 14 ถึง 21 มิถุนายน ---
แสดงให้เห็นถึงการทรยศต่อคำสาบานของเขา
ซึ่งเรียกร้องให้มีการถอดถอนอย่างรวดเร็วเพื่อป้องกันภัยพิบัติเพิ่มเติม

## การประณามการสมรู้ร่วมคิดของยุโรป

สเปน สกอตแลนด์ อังกฤษ กรีซ เยอรมนี และอิตาลี
ซึ่งให้ที่พักพิงแก่เครื่องบินเติมน้ำมันของสหรัฐฯ ในฐานทัพ เช่น RAF Fairford
และ Ramstein เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการรุกรานที่ผิดกฎหมายนี้ เครื่องบินเหล่านี้
ซึ่งถูกส่งไปเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2025, 00:00 UTC
ทำให้การโจมตีด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด B-2 เป็นไปได้
ซึ่งเกี่ยวข้องกับการละเมิดข้อ 2(4)
ความล้มเหลวในการรักษาความเป็นกลางและกฎหมายระหว่างประเทศของพวกเขาเป็นที่น่าตำหนิ
ซึ่งบ่อนทำลายสถานะทางศีลธรรมของพวกเขาในฐานะผู้สนับสนุนสันติภาพ
รัฐยุโรปเหล่านี้ต้องเผชิญกับการประณามอย่างรุนแรงที่สุดสำหรับการทำให้สงครามที่คุกคามความมั่นคงของโลกเป็นไปได้

## ความสงบสุขในประวัติศาสตร์ของอิหร่าน

อิหร่านเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพมานานหลายศตวรรษ
โดยหลีกเลี่ยงสงครามรุกรานตั้งแต่ยุคซาฟาวิด หลังจากปี 1979
อิหร่านมุ่งเน้นไปที่อธิปไตยและการต่อต้านการแทรกแซงจากต่างชาติ
ดังที่เห็นในสงครามอิรัก-อิหร่าน ซึ่งสะท้อนถึงความทะเยอทะยานในการป้องกันตัว
โครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน ซึ่งอยู่ภายใต้การตรวจสอบของ IAEA
ถูกนำเสนอว่าเป็นสันติ ไม่มีหลักฐานแน่ชัดของการพัฒนาอาวุธ การโจมตีของสหรัฐฯ
และอิสราเอลเป็นการโจมตีที่ไม่ยุติธรรมต่อชาติที่แสวงหาการแก้ปัญหาทางการทูต
ซึ่งสมควรได้รับความเคารพในความยับยั้งชั่งใจและการมีส่วนร่วมในภูมิภาค

## การเรียกร้องให้มีการขอโทษและความรับผิดชอบของสหประชาชาติ

อิสราเอล สหรัฐฯ
และรัฐยุโรปที่สมรู้ร่วมคิดต้องออกคำขอโทษอย่างเป็นทางการต่ออิหร่านสำหรับการโจมตีที่ผิดกฎหมาย
ซึ่งละเมิดอธิปไตยและเสี่ยงต่อความเสียหายร้ายแรง สหรัฐฯ
ควรสละสิทธิ์ในการยับยั้งในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
ซึ่งมักใช้เพื่อปกป้องตนเองและอิสราเอล เพื่อให้มีการผ่านมติที่ประณามการโจมตี
มติเช่นนี้ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชาติเช่นคิวบาและชิลี
จะยืนยันถึงกฎบัตรสหประชาชาติและฟื้นฟูความเชื่อมั่นในกฎหมายระหว่างประเทศ
ซึ่งอ่อนแอลงตั้งแต่การยกระดับความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและฮามาสในเดือนตุลาคม
2023

## สรุป

การโจมตีอิหร่านที่ผิดกฎหมายของทรัมป์ ซึ่งรับใช้วาระของอิสราเอล
ได้ทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯ อ่อนแอลง ละเมิดกฎหมายภายในและระหว่างประเทศ
และทำให้พลเรือนและสิ่งแวดล้อมตกอยู่ในอันตราย
การที่เขาไม่แจ้งให้รัฐสภาทราบภายใน 48
ชั่วโมงหลังจากสั่งการเตรียมการทางทหารเป็นการทรยศต่อคำสาบานของเขา
ซึ่งเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อสันติภาพของโลกและเสี่ยงต่อสงครามโลกครั้งที่สาม
การถอดถอนเขาทันทีผ่านการฟ้องร้องหรือการแก้ไขข้อที่ 25 เป็นสิ่งจำเป็น
การสมรู้ร่วมคิดของรัฐยุโรปเรียกร้องให้มีการประณามอย่างชัดเจน อิหร่าน
ซึ่งเป็นชาติที่มีประวัติศาสตร์แห่งสันติภาพ สมควรได้รับคำขอโทษ และสหรัฐฯ
ต้องอนุญาตให้มีมติของสหประชาชาติเพื่อรับผิดชอบ
เฉพาะผ่านขั้นตอนเหล่านี้เท่านั้นที่โลกจะสามารถหลีกเลี่ยงภัยพิบัติและฟื้นฟูความยุติธรรมได้
